a
b
c
d
WorkDigest.ru - тысячи сотрудников с подробными актуальными резюме. Подбери персонал в Ростове-на-Дону!
Ваш регион: не выбран
Изменить свой город

Переводчик в Ростове-на-Дону

Должность: Переводчик
Желаемая зарплата: Не указана
Образование: Не указано
Тип работы: По договоренности
Место работы: Не важно
График работы: Фриланс
Последнее обновление: 12.08.2018
О соискателе
ФИО: Николаева Татьяна Александровна
Образование: Не указано
Пол: Женский
Профессиональные навыки
Перевод (англ-рус, рус-англ)
Уверенный пользователь ПК (MO Word, MO Excel, MO PowerPoint, Notepad++)
Дополнительная информация
Дата рождения: 26 сентября 1992 (25 лет)

Семейное положение: Не состою в браке, дети есть

Владение иностранными языками: Русский язык - родной Английский язык - свободное владение Испанский язык - средний уровень
Опыт работы
2014 - 2016&# 58; фр иланс ер
Пер евод т екст ов юр идич ес кой т емат ики, в т ом ч ис ле су дебной с английс кого на русс кий и с русс кого на английс кий. Экономич ес кий пер евод.
Ху дожест венны й пер евод, пер евод поэ зии.
В кач ест ве пер еводч ика уч аст вовала в подгот овке мат ер иалов для с айт ов с р азлич ной т емат икой ( веб-р азр абот ка, р емонт кварт ир, декор ац ия комнат, одежда и обу вь, мет аллур гия, геология и др.)
Пр езент ац ии лю бой с ложност и.
2016 г. - по наст оящ ее вр емя&# 58; ООО Зекс лер, г. Мос ква, менеджер пр оект ов, пер еводч ик.
Ведение пр оект ов по р азр абот ке и наполнению с айт ов. Рас пр еделение р олей в команде, контр оль кач ест ва. Создание пр от от ипов стр аниц. Сост авление коммерч ес ких пр едложений. Работ а в администр ат ивной панели с айт ов на CMS ( Drupal, Word Press, Bitrix, Joomla, Open Cart).
Пер евод с айт ов с английс кого я зы ка на русс кий и с русс кого на английс кий. Напис ание ст ат ей на английс ком я зы ке. Пр овер ка и р едакт ир ование ст ат ей на английс ком я зы ке.
Образование
Обр азование:  2011- 2015 Южны й Федер аль ны й Универс ит ет
Инст итут ф илологии, жур налист ики и межку льтур ной комму никац ии
Каф едр а пер евода и инф ор мац ионных т ех нологий в лингвист ике
Напр авление&# 58; лингвист ика
Спец иаль ность&# 58; лингвист- пер еводч ик ( Бакалавр)

2015- 2017 Южны й Федер аль ны й Универс ит ет
Инст итут ф илологии, жур налист ики и межку льтур ной комму никац ии
Каф едр а пер евода и инф ор мац ионных т ех нологий в лингвист ике
Напр авление&# 58; ф илология
Спец иаль ность&# 58; пер еводч ик в сф ер е пр авовой и э кономич ес кой комму никац ии ( Магистр) Дополнит ель ное обр азование:  Сентя брь - декабрь 2015 - Серт иф икат уч аст ника курс а "Язы к, ку льтур а и межку льтур ная комму никац ия", д.ф. н. Тер- Минас ова С. Г., МГУ им. М. В. Ломонос ова.

Февр аль 2016 - Серт иф икат уч аст ия в с еминар е визит- пр оф есс ор а Наймуш ина Бор ис а Анат оль евич а "Translation and Interpreting studies&# 58; the Theory behind the Teaching, Research and Practice".

Похожие резюме в отрасли работа по найму, репетиторы, ремонтные работы, домашние мастера в Ростове-на-Дону

Зарплата не указана
Удаленная работа. Коммуникабельна, доброжелательна, пунктуальна, ответственна, обладаю грамотной, письменной и устной речью. Дата рождения: 03 января 1978 (43 года) Семейное положение: Не состою в браке, дети есть Комментарий к резюме: Коммуникабельная, пунктуальная, ответственная, уверенно владею письменной и устной речью.Обладаю приятной и чёткой дикцией.Хорошая и грамотная скорость печати.
Образование: Не указано  •  Тип работы: По договоренности  •  Место работы: Не важно  •  График: По договоренности
Подробнее
Зарплата от 50000 руб.
Обязательный. Исполнительный. Аккуратный. Способный. Легкообучаемый. Спортивный. Обладаю широким кругозором. Легко нахожу контакт с людьми разного возраста и национальности. Не имею вредных привычек и даже не ругаюсь. Люблю детей. Место проживания: Ростов-на-Дону Есть права категории: B Возраст:  50 лет Не курю Готов к переезду Готов к командировкам Есть автомобиль Желаемые регионы: Краснодар,...
Образование: Высшее  •  Тип работы: Полная занятость  •  Место работы: Не важно  •  График: Свободный график
Подробнее
Зарплата от 35000 руб.
С проживанием Есть опыт работы в коневодстве,сельском,охотничьем хозяйствах.Охрана. Разведение,тренинг,испытания лошадей скаковых лошадей. Компьютер-среднее.НЕ курю.Не пью. Дата рождения: 22 мая 1967 (56 лет) Семейное положение: Состою в браке, дети есть Дополнительные сведения: Есть опыт работы в коневодстве,сельском,охотничьем хозяйствах.Охрана...
Образование: Не указано  •  Тип работы: Полная занятость  •  Место работы: Не важно  •  График: По договоренности
Подробнее